بابل يعلم الاستماع والقراءة والتحدث والكتابة. معظم التدريبات التي تمارسها من خلال ملء الكلمات المفقودة من الجمل ، وتكرار الكلمات والعبارات بصوت عالٍ ، والكلمات الإملائية والعبارات القصيرة ، والترجمة.

تعلم البولندية مع باببل

(الائتمان: Babbel/PCMAG)

لم أدرس البولندية من قبل ، لذلك بدأت في البداية. عندما اختبرت الدورة الألمانية قبل بضع سنوات ، أجريت اختبار التوظيف وتصطدمت فقط قليلاً ، وهو ما يكفي لتخطي مادة الوافدين الجديدة التي تعلم الأصوات والرسائل الجديدة ، والتي بدت مناسبة مع الأخذ في الاعتبار أنني حصلت على القليل من اللغة الألمانية.

أتذكر تجربتي السابقة مع Babbel ، أمسكت بمدفأة وقلم قبل أن أبدأ. في الماضي ، فشلت في التمارين لأنني لم أستطع تذكر كيفية تهجئة كلمة طويلة تمامًا ، لذلك قررت تدوين الملاحظات. كما ذكر ، باببل يمثل تحديًا. لا يحاول أن يكون تطبيقًا “أثناء التنقل” ، يمكنك التقاط نزوة ، مثل Duolingo. تحتاج إلى الجلوس مع باببل وتدوين الملاحظات.

أولاً ، يقدم التطبيق مجموعة صغيرة من الكلمات والعبارات ، وتكررها أو تختارها بناءً على مطالبة. تظهر الكلمات والعبارات نفسها مع الصور ، وعليك أن تتطابق مع الكلمة الصحيحة مع صورتها. المقبل هو الإملاء. بعد رؤية صورة وتسمع كلمة ، يجب عليك بعد ذلك تهجئتها باستخدام ضفة من الحروف. في هذا التمرين ، يمكنك إما كتابة أو تحديد الحروف بالنقر فوقها أو النقر عليها. هذا مفيد عندما يتعلق الأمر بالشخصيات الخاصة ، مثل الحروف ذات العلامات السكانية. بعد ذلك بقليل ، يطلب منك Babbel كتابة الكلمات ، في النهاية في سياق الجملة. في بعض الأحيان ، ترى الترجمات الإنجليزية أيضًا.

التمارين مملّة بعض الشيء ، لكنها على الأقل صعبة. Babbel لا يبسط الجمل وغالبًا ما يعرضك لكثير من الكلمات والقواعد الجديدة. إذا التقطت اللغات بسرعة ، فربما يكون هذا النوع من التعرض للكلمات مفيدًا. إذا شعرت بالإحباط بسهولة ، فقد يكون Babbel مكثفًا للغاية.

تعلم البولندية مع باببل

(الائتمان: Babbel/PCMAG)

يشجعك قسم المراجعة على التعلم في التعلم. بمعنى آخر ، يخصص لك جلسة مراجعة بناءً على ما تعلمته ومتى. ما زلت أجد أنه من المفيد أن أحصل على ملاحظاتي بجانبي لهذا الجزء ، ولكن بشكل عام ، إنها ميزة رائعة.

بينما كنت أختبر ، انخفضت في البرنامج الإسباني لأنها لغة أعرفها بالفعل. على غرار الدورة البولندية ، يحتوي محتوى المبتدئين على شرح يعلمك بالفعل اللغة ، وكذلك الكلمات والعبارات المفيدة حقًا. في المناطق الأكثر تقدماً ، تحصل على مقاطع أطول للقراءة ، على الرغم من أنه لا يزال يتعين عليك كتابة الكلمات في مساحات فارغة في كثير من الأحيان. يمكنك أيضًا الحصول على شرائح صوتية مع العديد من مكبرات الصوت التي تسير بخطى طبيعية. عندما تنتهي من الاستماع ، تجيب على سؤال حول ما سمعته. إنه محتوى رائع ، خاصة بالنسبة للأشخاص المستعدين لمعرفة الكلمات من السياق بدلاً من تعلمها جميعًا من خلال الترجمة المباشرة.

رابط المصدر