Leigh Diffey هو مذيع مستقطب ، وخاصة في دوائر ناسكار.
ولكن تمامًا مثل أي مذيع نكتب عنه في الإعلان الفظيع ، كل شخص لديه تفضيلهم الشخصي. لم يتمكن بعض الناس من الوقوف فين سكولي ، بينما يعبد آخرون الأرض التي يمشي بها جو باك. يأخذ الجميع شايهم بشكل مختلف.
يعلم Diffey ، من جانبه ، أن لهجته يمكن أن تكون نقطة ملتصقة. قال الأميركيين الأستراليون ذات مرة إنه خسر في وظيفة ناسكار محتملة مع TNT بسبب ذلك ، “في النهاية ، لم أحصل على الوظيفة ، لأن Big Big Boss في Turner لم يكن يفضل أن يكون لديه لهجة تستدعي سباقات الكأس”.
لسوء الحظ ، لم تتوقف هذه العقلية مع Execs في Turner. في قضية جون كيرنان ، ذهب خطوة إلى الأمام. أعلن مضيف ESPN NASCAR منذ فترة طويلة ومراسل Pit السابق ، الذي كان جزءًا من التغطية الأصلية للشبكة خلال التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن العشرين ، أنه “تم مع الرياضة” بعد سماع Diffey Call the Iowa Corn 350.
ليس بسبب البث نفسه. بسبب لهجة ديففي.
أعتقد أنني انتهيت مع ناسكار. بعد مراجعة مزيد من مرحلة السباق تمتص! وأنا متأكد من أن Leigh Diffey رجل رائع ، لكن إذا أردت أن أسمع تلك اللكنة ، فسوف أشاهد الصيغة 1. آسف ، أعتقد أنني كراهية.
– جون كيرنان (@john_kernanind) 3 أغسطس 2025
هناك فرق بين عدم إعجاب مذيع وعدم الإعجاب بهم بسبب من أين هم. لكن كيرنان لم يزعجني مع فوارق. لقد خرج لتوه مباشرة ودعا نفسه الأجانب في منتدى عام ، كما لو أن امتلاك هذه العلامة جعلها أكثر منطقية.
إنه موقف محير ، خاصة عندما تفكر في أن Diffey كان وجودًا ثابتًا في البث الأمريكي للسيارات لأكثر من عقد. لقد كان يدعو NASCAR RACES لـ NBC منذ عام 2015 وكان محظوظًا بالفعل لعمله على الفورمولا 1 و Indycar قبل ذلك بوقت طويل. إذا كانت لهجته حقًا مثل هذا الصفقات ، فلماذا تنتظر حتى الآن لقول شيء ما؟ هذا هو الموسم التاسع لسباق المسرح ، و الآن إنها مشكلة؟
ربما يرجع السبب في ذلك إلى أن ملف تعريف Diffey ينمو. أو ربما يرجع السبب في ذلك إلى أن Kernan لم يكن على طريق Pit Road لسباق NASCAR منذ ما يقرب من 25 عامًا. مهما كان الأمر ، فهو يقول المزيد عن عدم الراحة في كيرنان من التغيير مما هو عليه حول قدرة Diffey على استدعاء السباق.
ولما يستحق الأمر ، فإن هذا الغضب على لهجة لا يصمد تاريخياً. السباق الذي ساعد في وضع ناسكار على الخريطة الوطنية – دايتونا 500 عام 1979 – كان لدى ديفيد هوبز ، المذيع البريطاني ، في المقصورة. لذلك إذا كان وجود صوت غير أمريكي هو بعض الخطيئة التي لا تغتفر ، فلن يحدث البث الأكثر شهرة في ناسكار.
لم يكن لدى NASCAR مشكلة مع أصوات مثل Diffey. لذلك إذا كانت لهجة هي المكان الذي يرسم فيه كيرنان الخط ، فلن يستمع أبدًا في المقام الأول. لقد أراد فقط إلقاء اللوم على شخص آخر على رياضة تركته وراءه.
