عاد جيمس ترافورد إلى “منزل” إلى مانشستر سيتي من بيرنلي في صفقة بقيمة 27 مليون جنيه إسترليني بعد موسمين في Turf Moor. وقع حارس المرمى صفقة مدتها خمس سنوات ، مع خيار السادس ، في ملعب الاتحاد حيث سيحارب مع إدرسون وستيفان أورتيغا ليكون الخيار الأول.
كان من المتوقع أن ينتقل ترافورد إلى نيوكاسل ، الذي كان يتتبعه على مدار الـ 12 شهرًا الماضية. ومع ذلك ، استخدم سيتي شرط حقوق المطابقة الخاص بهم ، حيث تم إدخاله عندما غادر حارس المرمى النادي في عام 2023 ، لتأمين خدماته.
وقال ترافورد: “إن إعادة الانضمام إلى المدينة لحظة خاصة وفخورة بالنسبة لي ولعائلتي”. “كنت أحلم دائمًا أنه في يوم من الأيام سأتمكن من العودة إلى مانشستر سيتي. هذا هو المكان الذي أسميه المنزل – إنه نادي كرة قدم خاص حقًا مع أشخاص رائعين يجعلونه مكانًا فريدًا للعمل واللعب.
“أنا أيضًا متحمس للغاية ويشرفني أن أتيحت الفرصة للعمل في عهد Pep (Guardiola) ومع مثل هذه المجموعة ذات المستوى العالمي من اللاعبين. ما زلت صغيراً للغاية وجائعًا للحفاظ على التعلم والتحسن-وأنا أعلم أنه لا توجد بيئة أفضل من مانشستر سيتي للمساعدة في جعلني أفضل حارس مرمى يمكن أن أكون عليه.”
انضم اللاعب البالغ من العمر 22 عامًا إلى المدينة البالغة من العمر 12 عامًا من كارلايل واستمر في قضاء ثماني سنوات في مانشستر قبل انضمامه إلى بورنلي في عام 2023 مقابل 14 مليون جنيه إسترليني. قبل الانتقال إلى Turf Moor ، أعجب Trafford أثناء نوبات القروض في Accrington و Bolton ، لكنه لم يظهر في الفريق الأول للمدينة ، على الرغم من أنه عمل مع حراس المرمى في الفريق الأول.
وقال ترافورد: “عندما انضم (إدرسون) لأول مرة ، كان موهوبًا للغاية”. “إنه واحد من نوعه مع الكرة عند قدميه. لقد كان شخصًا نظرت إليه كثيرًا عندما تدربت معه لأول مرة عندما كان عمري 17 عامًا. حاولت أن آخذ أجزاء صغيرة من لعبته وأحاول وضعها في لعبتي والتحسن”.
جعل فنسنت كومباني ترافورد خياره الأول في بورنلي ، مما منحه طعمًا أولًا لكرة القدم في الدوري الإنجليزي الممتاز. ولكن في جانب تكافح ، تم إسقاطه في النهاية لصالح Arijanet Muric عندما سقط بيرنلي. استعاد ترافورد شكله وثقته في الموسم الماضي ، ومساعدة كلاريتس على الوصول إلى أعلى الرحلة ، وتنازل عن 16 هدفًا في 45 مباراة ، مع 29 ورقة نظيفة.
كان ترافورد عضوًا أساسيًا في فريق إنجلترا تحت 21 عامًا فاز ببطولة أوروبا في عام 2023 ، حيث وفر ركلة جزاء في المباراة النهائية ، وتم تسميته في العديد من الفرق العليا ولكن لم يسبق له مثيل لأول مرة دولية.
بعد الترويج النشرة الإخبارية
لدى جوارديولا أربعة من كبار حراس المرمى تحت تصرفه ، بعد أن وقع ماركوس بيتينلي هذا الصيف. لقد كان إدرسون موضوع اهتمام Galatasaray وتم إجراء العديد من الاستفسارات فيما يتعلق بـ Ortega ولكن لم يظهر أي شيء ملموس.
