شهد مالك مطعم في سان دييغو الذي يخدم العديد من عملاء المهاجرين انخفاضًا في الأعمال. تتجنب امرأة التنظيف جلب أدوات للعمل لتجنب لفت الانتباه إلى نفسها. كان زوجها ، وهو عامل بناء ، عاطلاً عن العمل لأكثر من شهر. اضطرت مزرعة كاليفورنيا إلى توظيف محام لحماية العمال بتأشيرات معتمدة من الترحيل.
كاليفورنيا – والولايات الأخرى في جميع أنحاء البلاد – تثير بشكل كبير على عمل المهاجرين. يعيش العديد من هؤلاء العمال في خوف من غارات إنفاذ الهجرة والجمارك ، مما يجعل من الصعب القيام بوظائفهم. يقول الخبراء إن هذا الخوف يقيد حقوق جميع العمال وإيذاء الاقتصاد الأوسع للدولة.
تحدثت Capital & Main إلى العمال وصاحب عمل في كاليفورنيا حول كيفية تأثير حملة الرئيس دونالد ترامب ضد المهاجرين على قدرتهم على العمل. طلب جميعهم عدم الكشف عن هويته خوفًا من الانتقام من الحكومة الفيدرالية.
قال صاحب المطعم إن حركة المرور إلى عمله قد انخفضت فورًا بعد أن استهدف مسؤولو ICE مطعمًا آخر ، بونا فورتشيتا ، في عملية واضحة للغاية جذبت احتجاجًا على المجتمع واستجابة عنيفة من ICE.
منذ ذلك الحين ، قال المالك ، انخفضت مبيعاته بنسبة 30 ٪ إلى 40 ٪ لأن عملاء المهاجرين لا يتركون منازلهم باستثناء المهام الأساسية مثل العمل.
قال المالك ، وهو مواطن أمريكي متجانس ، إن أحد عماله تم الإبلاغ عنه في بداية إدارة ترامب وآخر في إجازة أمومة. لم يحل محل أي منهما.
تصطف تجارب مالك المطعم مع نتائج في موجز بحث حديث من جامعة كاليفورنيا ، ميرسيد ، مركز المجتمع والعمل ، الذي وجد أن عددًا أقل من سكان كاليفورنيا ، كل من المواطنين وغير المواطنين ، ذهبوا إلى العمل في الأسبوع الذي بدأت فيه غارات الهجرة المكثفة في لوس أنجلوس في يونيو.
ووجد الباحثون أن عمالة القطاع الخاص في الولاية انخفضت بقليل من 3 ٪ عن الشهر السابق.
وقال إدوارد فلوريس ، مدير هيئة التدريس في مركز UC Merced Community and Labor ، إن التحول مهم.
وقال فلوريس: “المرة الوحيدة التي نرى فيها انخفاضًا في توظيف القطاع الخاص مثل ذلك في ذلك الوقت من العام تكون مشابهة حقًا للركود العظيم أو إلى Covid”.
قال الباحثون في وقت لاحق في تحديث إن هذا الانخفاض استمر في الشهر التالي.
أدرج Flores عدة أسباب محتملة للانخفاض ، بما في ذلك أن العمال كانوا يخشون الذهاب إلى العمل ، يمكن أن يكون تباطؤ سلسلة التوريد من العمل المهاجرين في عداد المفقودين خلق عمل أقل متاحًا أو – كما في حالة مالك المطعم – قد يكون العملاء المتسابقون أقل.
وقال فلوريس إن حقيقة أن المواطنين الأمريكيين أظهروا انخفاضًا كبيرًا في العمل يتعارض مع ادعاءات إدارة ترامب بأن ترحيل غير المواعدين سيؤدي إلى تحرير الوظائف للأشخاص المولودين في الولايات المتحدة
وقال فلوريس: “معظم الناس الذين يفهمون الاقتصاد جيدًا سيخبركون بأن هذا ليس كيف يعمل الاقتصاد. إنه أكثر تعقيدًا من ذلك”. “إننا نرى العواقب الفعلية للأشخاص الذين يتم أخذهم بقوة شديدة – دون أي إجراءات قانونية في بعض الحالات – وتواجه هذه الحقائق ، إذا استمرت الإدارة في تعزيز جهودهم العدوانية للغاية للحصول على أكبر حملة ترحيل في التاريخ ، علينا أن نتساءل ما هي القصد الفعلي لذلك”.
القصد واضح للعديد من العمال غير الموثقين ، بما في ذلك امرأة تنظف المباني والمنازل.
قالت المرأة باللغة الإسبانية: “الأمور تزداد صعوبة في الحقيقة البسيطة لون بشرتنا”. “نحن الأكثر بحثًا عن (بالجليد).”
قالت إنها كانت في الولايات المتحدة لأكثر من عقدين من الزمن ولديها طفلان مواطنان أمريكيان مع زوجها ، الذي لا يحمل وثائق أيضًا. قالت الزوجة في سان دييغو بعد فترة وجيزة من وصولها من غيريرو ، المكسيك.
قالت المرأة إنه لا يوجد عدد كافٍ من العمال في صناعتها. قالت إنها تخشى الذهاب إلى العمل ، لكن ليس لديها خيار لأن لديها فواتير لدفعها. وأضافت أن أعمال البناء تباطأ منذ تولي ترامب منصبه ، تاركًا شريكها دون وسيلة لكسب العيش.
تعمل في شركة تنظيف بدوام كامل وتنظف المنازل كعمل جانبي. تعمل سبعة أيام في الأسبوع.
قالت إنها تحاول عدم حمل العديد من الأدوات واللوازم عندما تذهب للعمل في المنازل الخاصة حتى لا تجذب الانتباه إلى نفسها.
قالت: “لم أشعر أبدًا بالخوف الشديد منذ أن وصلت إلى هنا كما في هذه الفترة الزمنية منذ 20 يناير 2025”.
اعترفت بأنها غالباً ما تتجنب الخروج لأي شيء إلى جانب العمل ، مفضلاً تخطي احتفالات أعياد الميلاد وغيرها من الأحداث للبقاء آمنة في المنزل.
وقالت إن الناس في بعض الأحيان لا يرغبون في دفعها بعد أن تنتهي من التنظيف ، وهم يهبون أنهم سيتصلون بمسؤولي الهجرة إذا كانت تعترض.
قالت إن هذه المواقف تسببت دائمًا في بعض الخوف ، لكنها أكثر من ذلك الآن.
وقالت إنها وشريكها يفكرون بجدية في العودة إلى المكسيك بعد أصغرها في المدرسة الثانوية.
إنها تخشى العودة إلى غيريرو ، حيث عانت عائلتها من العنف الذي تسبب في فرار الكثيرين من الولاية والبحث عن اللجوء في مكان آخر.
لكنها ، قالت في الوضع الحالي ، إنها تشعر بالخوف من أن تكون هنا.
قالت: “لم يعد هذا هو الحلم الأمريكي ، كما يقولون”.
وقال ساتومي راش أزيجلر ، المدير التنفيذي لجامعة كاليفورنيا ، سان دييغو ، مركز العمل ، إن سياسات ترامب لها تأثير تقشعر لها الأبدان ليس فقط على عمل المهاجرين ولكن أيضًا على قدرة العمال على الدفاع عن حقوقهم ، بغض النظر عن وضعهم للهجرة أو بلد المنشأ.
“من خلال استهداف الأشخاص الأكثر ضعفا ، فإننا نقوض جميع العمال ، وإنشاء نظام حيث يكون لديك أصحاب عمل سيئون سيكونون قادرين على الازدهار دون مساءلة قليلة أو معدومة”.
وقالت إن خوف الموظف من الإبلاغ عن المخاطر في مكان العمل يمكن أن يؤدي إلى قضايا السلامة العامة ، مثل لا يشعر عمال المزارع بالأمان للإبلاغ عن صاحب عمل باستخدام مبيدات آفات سامة على المحاصيل.
وقال راش زيجلر إن العمال الموثقين وغير الموثقين على حد سواء يخافون من غارات الجليد بسبب التكتيكات العنيفة التي استخدمتها الوكالة.
قالت: “لا يريد الناس التفاعل مع ذلك”. “إنهم يحاولون الحفاظ على رؤوسهم لأسفل وعدم القبض عليهم في عتيقة هذه المسح. إنه يؤثر على الجميع.”
وقالت حتى أن عمال المواطنين الأمريكيين قد يخافون من الإبلاغ عن سوء المعاملة في مكان العمل لأنه يمكن أن يجذب انتباه مسؤولي الهجرة.
“الخوف هو أداة سياسة للفاشية” ، قال Rash-Zeigler. “إنهم يريدون أن يتمتع الرئيس بكل السلطة. إنهم يريدون أن يبقي العمال صامتين ومتوافقين في أي حال وجميع الظروف ، وهذا ليس جيدًا للعمال. إنه ليس جيدًا لبلدنا.”
قالت امرأة من سونورا ، المكسيك ، إنها لا تبحث عن عمل على الرغم من أن أسرتها تكافح لأنها خائف من الجليد.
قالت إنها تعرف عن كثب النضالات مع استغلال مكان العمل كعامل غير وثائق. عملت لأكثر من عقد من الزمان في مخبز في سان دييغو.
وقالت إنها عندما كان تحولها ، كانت الوحيدة الوحيدة في الخدمة في المطبخ. في النهاية ، ارتدىها العمل جسديًا ، مما تسبب في التهاب المفاصل الموهن بين يديها وركبتيها. طلبت المساعدة من صاحب العمل حتى لا تضطر إلى القيام بالعمل بمفردها. بدلاً من ذلك ، قطعت المخبز ساعاتها.
عندما استأجروا عمالًا آخرين ليحلوا محلها ، عمل المخبز على المزيد من الأشخاص في المطبخ.
أخبرها الطبيب أنها لم تعد قادرة على القيام بالعمل ، لكن المخبز رفض تعويضها.
وقالت باللغة الإسبانية: “الحقيقة هي أنني أشعر بالحزن لأن ما يريده المرء هو العمل ، ويبذل المرء الكثير من الجهد ، وهذه ليست الطريقة التي يجب أن يتصرف بها مع واحد”.
ابنتها الكبرى ، التي ولدت في الولايات المتحدة وما زالت في المدرسة الثانوية ، تعمل الآن للمساعدة في دعم الأسرة. لكن العائلة تكافح من أجل تلبية احتياجاتها ، وغالبًا ما تتلقى الدعم من الأصدقاء والجيران.
وقالت إنه مع نمو غارات الهجرة بشكل متزايد ، توقفت الأم عن مغادرة المنزل. ابنتها تقوم بالتسوق في البقالة وغيرها من المهمات.
وقالت إن الأم تشعر بالفخر بما تمكنت من توفيره لأطفالها خلال فترة وجودها في الولايات المتحدة ، لكنها تشعر أيضًا بالقلق من أن حياتها الآن في نقطة منخفضة.
لقد فكرت في محاولة العثور على وظيفة أخرى يمكنها القيام بها في حالتها ، لكنها قالت إنها لم تكن بسبب الخوف من الغارات.
وقد وصل هذا الخوف حتى العمال الزراعيين هنا على التأشيرات. في يوم آخر في محكمة الهجرة في وسط مدينة سان دييغو ، واجهت مجموعة من الرجال ترحيلًا محتملاً على الرغم من أنهم قالوا إنهم كانوا هنا في تأشيرات H2A الحالية – التأشيرات الممنوحة للعمال الزراعيين المؤقتين أو الموسميين.
كان الرجال في السابق في الولايات المتحدة يعملون في نفس صاحب العمل ، وفقًا لكاثرين موتينو ، محامي. حاول صاحب العمل ، وهو مزرعة في فالبروك ، كاليفورنيا ، تمديد تأشيرات الرجال العام الماضي ، لكن الرجال انتهى بهم المطاف إلى المغادرة لقضاء العطلات الشتوية للعودة إلى المنزل ، والعديد منهم إلى جاليسكو ، والمكسيك ، قبل التاريخ على تأشيراتهم الأصلية ، وفقًا للمحامي والعديد من الرجال.
عاد الرجال مرة أخرى في يونيو ويوليو.
قال أحد الرجال ، إنهم لم يكونوا خائفين عندما دخلوا البلاد ، لأنهم اعتقدوا أن جميع أعمالهم الورقية كانت في حالة جيدة. ولكن بعد ذلك وصلت الوثائق التي تشير إلى أنها كانت في انتظار قضايا محكمة الهجرة في مكان عملهم.
“نحن نظيفون. لقد اعتقدنا أن كل شيء على ما يرام” ، قال الرجل في الإسبانية يقف في ردهة محكمة الهجرة. “لم نتوقع هذا.”
إنهم الآن متوترين ، ويفقدان وقتًا في العمل للحضور لجلسات المحكمة. دفع صاحب عملهم ثمن Mautino لتمثيلهم.
قال أحد الرجال: “العمل هو نفسه ، لكن فجأة تفكر ،” سوف يرسلونني إلى المكسيك مرة أخرى “.
قال أحد الرجال إنه دخل للتو إلى البلاد قبل الأسبوع ، وأبلغه ضابط جمركي أنه كان لديه قضية ترحيل معلقة.
قال أحد الرجال: “نحن قادمون بشكل قانوني ونترك قانونًا”. “إنه أمر سيء بعض الشيء ما يفعلونه. لدينا أوراق.” – كات موريسي ،رأس المال والرئيس الرئيسي
تم نشر هذه القطعة في الأصل بواسطةرأس المال والرئيس الرئيسي.
