قالت امرأة تبلغ من العمر 80 عامًا تم القبض عليها بسبب عقدها لافتة في مسيرة مؤيدة للفلسطين إنها تعاني من صدمة عميقة بعد احتجازها من قبل الشرطة لمدة 27 ساعة تقريبًا ، حيث أجبر الضباط طريقهم إلى منزلها وفتشوها.
ماريان سوريل من ويلز ، تم احتجاز سومرست في تجمع في كارديف للاشتباه في دعمه فلسطين ، والذي أصبح في وقت سابق من هذا الشهر أول مجموعة عمل مباشرة يتم حظرها بموجب قوانين مكافحة الإرهاب في المملكة المتحدة.
وقالت إن الضباط قاموا بإزالة 19 عنصرًا من منزلها ، بما في ذلك أجهزة iPad ، وعلم فلسطين ، وكتب على فلسطين ، والمواد المتعلقة بتمرد الانقراض وأزمة المناخ ، بالإضافة إلى عواصف الطبول – وحزام يحمل – أسطوانة سامبا. قال صديق ذهب لإطعام القطط وسير على الشرطة وهو يبحث في المنزل إنه يبدو أن هناك عداد جيجر – الذي يقيس الإشعاع – على الطاولة.
قال سوريل ، وهو مدرس متقاعد: “في الثمانين من عمره ، يعامل معاملة الإرهابي الخطير صدمة بعمق. لقد أصبت بصدمة كبيرة من هذا. كل صباح أستيقظ أشعر بالمرض والغثيان.
“في الواقع لم يأخذوا أي شيء يمكن تصنيفه على أنه غير قانوني ، لكن من المربك للغاية أنهم بدأوا في التفكير في أي شيء مرتبط بفلسطين أو دعم فلسطين غير قانوني بطريقة ما.”
وقالت إن الاعتقالات في 12 يوليو الدفاع عن تجمع هيئة المحلفين لدينا حدثت خمس دقائق من النهاية المقررة للمظاهرة التي استمرت ساعة واحدة ، والتي تم توصيل الجدول الزمني للشرطة مقدمًا.
تم القبض على سوريل مع صديقتها تريشا فاين ، 75 عامًا ، وأيضًا من ويلز ومعلمة متقاعدة ، تم احتجازها لنفس الفترة الزمنية.
قال الزوجان إنهما أجروا مقابلات “لا تعليق” التي سُئلوا فيها عما إذا كانوا يعلمون أن فلسطين كان يدعم العنف وما إذا كانوا على استعداد بشكل فردي لاستخدام العنف.
تم القبض على أحد عشر شخصًا آخر في مسيرة كارديف. وقالت سوريل إن الضباط اقتحموا منزلها عبر الباب الخلفي قبل استبدال القفل. أخبرها الجيران أن حوالي 10 ضباط كانوا حاضرين لمدة ثلاث ساعات تقريبًا ، وقالت صديقتها التي ذهبت لإطعام القطط إنها شاهدتهم يتدفقون على براعم القطن الطويلة في جرار سوريل من البضائع المجففة.
وقال سوريل: “كلما فتحت درجًا أو خزانة ، أستطيع أن أرى أنه تم البحث عنه”. “لست متأكدًا مما كانوا يبحثون عنه.”
تم كفالة النساء حتى أكتوبر. تحظر شروط الكفالة الاتصال ببعضها البعض وقضاء أي ليالي بعيدًا عن منازلهم. قال فاين: “هذا التقييد حول البقاء في المنزل يمثل مشكلة لأن زوجي يتعافى من علاج السرطان ، وقد خططنا لاثنين من العلاجات التي حجزناها بالفعل ودفعنا ثمنها: رحلة إلى مدريد في أواخر أغسطس ، ورحلة تقود إلى أوروبا لصالح سبتمبر.
“حسناً ، هل أنا إرهابي يبلغ من العمر 75 عامًا؟ لا أعتقد ذلك. إنه خارج النظام تمامًا. أنت فقط تتساءل ماذا يحدث بحق الجحيم مع هذا البلد وهذه الحكومة.”
قالت إنه خلال فترة الاحتجاز ، رفضت ضباطها السماح لها بتعرض للمضادات الحيوية التي كانت تتناولها بسبب عدوى خطيرة في اللثة وفشلت في الاتصال بزوجها لإخباره عن اعتقالها ، على الرغم من موافقتها على ذلك.
بموجب قانون الإرهاب ، يواجه الأصدقاء عقوبة بالسجن لمدة 14 عامًا. قال سوريل: “أشعر فقط إذا وضعت في السجن من أجل هذا ، وحتى لو ماتت في السجن من أجل هذا ، لا يمكنني التفكير في شيء أفضل أن أموت من أجله حقًا من أجل عدالة الأشخاص الذين تعرضوا للاضطهاد الآن طوال حياتي تقريبًا.”
لم تتناول شرطة جنوب ويلز مباشرة أي من الأمور التي أثيرت. وقال متحدث باسم التحقيق الذي قادته شرطة ويلز لمكافحة الإرهاب.
